WhatsApp Instagram YouTube
Culpa do Lag CULPA DO LAG
Cinema e Series

Doctor Who: The Dæmons quase censurado por lei de blasfêmia

· · 4 min de leitura
Imagem de Doctor Who — Doctor Who: The Dæmons quase censurado por lei de blasfêmia
Compartilhar WhatsApp

TL;DR: Em 1971 o serial "The Dæmons" de Doctor Who quase foi retirado do ar porque a cena final mostrava a destruição de uma igreja, o que poderia violar a antiga lei de blasfêmia do Reino Unido.

O que aconteceu

Durante a oitava temporada da série, transmitida entre maio e junho de 1971, o arco conhecido como "The Dæmons" foi exibido em cinco partes. O enredo gira em torno do Mestre — interpretado por Roger Delgado — que tenta ressuscitar o alienígena Azal, um ser que se apresenta como demônio, mas na verdade é uma entidade extraterrestre que influenciou mitos humanos ao longo dos séculos.

O Doctor (Jon Pertwee) e sua companheira Jo Grant (Katy Manning) tentam impedir que um sítio arqueológico liberte Azal. No clímax, a igreja onde a batalha culmina explode, supostamente destruindo o vilão. A cena gerou protestos de espectadores que reconheceram o local como a St. Michael’s Church, em Albourne, Wiltshire, acreditando que a estrutura real havia sido demolida.

Na verdade, a explosão foi criada a partir de um modelo em miniatura construído por Peter Day, designer de efeitos da BBC, e seu assistente Ricky Grosser. O truque visual enganou o público a ponto de levantar questões sobre a legalidade da cena sob a lei de blasfêmia vigente na época.

Como chegamos aqui

Nos anos 70 o Reino Unido ainda mantinha uma lei de blasfêmia que protegia a Igreja da Inglaterra de representações ofensivas. Embora a produção de "The Dæmons" tenha sido cautelosa — evitando mencionar a palavra "Deus" e substituindo crucifixos por talismãs genéricos — a destruição de um edifício religioso ainda era um ponto sensível.

Para contornar o risco, a equipe fez várias alterações no roteiro:

  • O título original "The Demons" foi mudado para "The Dæmons", usando a ligadura para indicar que o antagonista não era um demônio tradicional.
  • Qualquer referência direta a orações cristãs foi substituída por frases neutras, como o verso infantil "Mary Had a Little Lamb" cantado ao contrário.
  • Os objetos sagrados foram trocados por amuletos sem símbolos cristãos.
  • A área subterrânea da igreja foi descrita como uma "caverna secular" ao invés de um "cripta".
  • Terrance Dicks, editor de roteiro, supervisionou todas as mudanças para garantir que não houvesse conotações satânicas.

Mesmo com esses cuidados, a cena final ainda levantou dúvidas. Quando os telespectadores enviaram cartas à BBC denunciando a suposta destruição de um local sagrado, a emissora precisou esclarecer que se tratava de um modelo, não de um edifício real.

Vale lembrar que a lei de blasfêmia só foi efetivamente enfraquecida em 1998, com a Human Rights Act, e revogada totalmente em 2008 pelo Criminal Justice and Immigration Act. Na época de "The Dæmons", porém, o risco de processo por blasfêmia ainda era real.

O que vem depois

Apesar da polêmica, "The Dæmons" permanece como um dos episódios mais lembrados da era clássica de Doctor Who. A trama introduziu um dos vilões mais icônicos — o Mestre — e demonstrou que a série estava disposta a experimentar cenários fora da Terra.

Desde então, a série raramente utilizou igrejas como palco de destruição. Até o especial de Natal de 2023, "The Church on Ruby Road", a igreja apareceu apenas como elemento de fundo, sem nenhum risco de explosão.

Hoje o serial está disponível gratuitamente no canal oficial "Doctor Who: Classic" no YouTube, permitindo que fãs de todas as gerações assistam ao episódio sem medo de processos judiciais.

Para ficar no radar

Se você ainda não conferiu "The Dæmons", vale a pena dar um replay e observar como a produção contornou as restrições da época. Além de ser uma aula de história televisiva, o episódio oferece:

  1. Um dos primeiros confrontos épicos entre o Doctor e o Mestre.
  2. Um exemplo clássico de efeitos práticos que ainda surpreendem.
  3. Um vislumbre da cultura britânica dos anos 70 e de como a censura ainda influenciava roteiros de ficção científica.

Fique de olho nas próximas análises da Redação, que vão explorar outros momentos em que Doctor Who bateu de frente com a legislação ou com a moral da época.

Perguntas frequentes

Por que "The Dæmons" quase foi censurado?
Porque a cena final mostrava a explosão de uma igreja, o que poderia violar a lei de blasfêmia britânica vigente em 1971.
A igreja que aparece em "The Dæmons" foi realmente destruída?
Não. Foi usado um modelo em miniatura construído pela equipe de efeitos da BBC, que foi filmado para parecer uma igreja real.
Qual foi a importância da lei de blasfêmia para a TV britânica?
A lei protegia a Igreja da Inglaterra de representações ofensivas; até 1998 ela ainda podia ser usada para processar programas que mostrassem blasfêmia.
Culpa do Lag
Curtiu? Recebe as próximas no WhatsApp.

Games, animes, filmes e tech — as notas quentes direto no nosso canal, sem depender de algoritmo.

Seguir no canal

Veja tambem

Compartilhar WhatsApp