TL;DR: Dragon Ball Super: Beerus chega às telas em 11 de outubro, traz um trailer novo com as músicas de abertura e encerramento, e ainda tem uma pré‑estreia na NYCC em 8 de outubro.
O que aconteceu
A Toei Animation acabou de soltar o próximo grande passo da franquia: Dragon Ball Super: Beerus, um anime que promete reviver o God of Destruction com gráficos “enhanced” e cenas reanimadas. O anúncio veio junto com um trailer intitulado “Super Surge”, que já deu um gostinho das novas faixas – ONOGAMI da MEGATERA·ZERO como abertura e Kan Peki No Peki do VK Blanka como encerramento.
Além do vídeo, a Toei divulgou a data oficial de estreia: 11 de outubro, às 23h15 (horário do Japão) / 10h15 (EDT). A transmissão será pela Fuji TV e suas afiliadas. E tem mais: o primeiro episódio vai aparecer antes da data oficial, durante o painel especial de Dragon Ball Super: Beerus na New York Comic Con, marcada para 8 de outubro.
O visual do “Super Surge” já está disponível e mostra a estética renovada da série, com cores mais vibrantes e detalhes que lembram um upgrade de hardware de console. A imagem abaixo vem direto do press‑release da Toei.

Como chegamos aqui
O projeto não surgiu do nada. Segundo o diretor de composição e arranjo, Matsuto Seya, a ideia começou a ser moldada há alguns anos, quando a equipe decidiu revisitar a era de Dragon Ball Super (2015‑2018) e dar um tapa no visual. O objetivo era criar uma “edição aprimorada” – em inglês, “ENHANCED” – que regravasse diálogos, refaça trilhas sonoras e, principalmente, redesenhe as lutas com a tecnologia de renderização mais atual.
Os responsáveis pela nova cara da série são:
- Direção e composição de arranjo: Matsuto Seya
- Design de personagens e direção geral de animação: Tadayoshi Yamamuro
- Edição: Eichi Nishimura
- Direção de composição: Yōsuke Motoki
- Trilha musical: Norihito Sumitomo
O elenco de vozes também recebeu atenção. Kōichi Yamadera volta a dar voz ao Beerus, mantendo a mesma energia que conquistou fãs desde o primeiro filme.
O produtor Akio Iyoku explicou que o anime será uma reconstrução completa da história, com cortes inéditos, cenas refeitas e até mesmo novas sequências de batalha. O objetivo, segundo ele, é honrar a visão original de Akira Toriyama – o criador da franquia – entregando uma experiência que parece ter sido feita com a tecnologia de hoje.
O enredo, resumido em poucas linhas, se passa alguns anos após a derrota de Majin Buu. Enquanto a Terra desfruta de um raro período de paz, Beerus desperta de um sono profundo. O Deus da Destruição, ao ouvir rumores de um Saiyajin que derrotou Frieza, aparece de repente diante de Goku, preparando o terreno para um confronto que promete abalar o universo inteiro.
O que vem depois
Com a data de estreia oficial já marcada, a expectativa agora gira em torno das primeiras impressões. O trailer já mostrou que as batalhas terão mais detalhes de partículas, iluminação dinâmica e um ritmo de corte que lembra os jogos de luta de última geração. Se tudo correr como o prometido, podemos esperar:
- Sequências de ação mais fluidas, quase como um filme de CGI.
- Novas músicas temáticas que podem virar hits nas playlists de fãs.
- Possíveis easter eggs que referenciam arcos antigos – preparem os olhos para referências a Dragon Ball Z e Dragon Ball GT.
Além disso, a pré‑estreia na NYCC pode ser um indicativo de que a Toei pretende usar eventos ao vivo para gerar hype, algo que ainda não era tão comum para animes de longa data. Fiquem de olho nas redes sociais da Toei e nos canais de streaming como Crunchyroll e Funimation, que costumam receber material exclusivo.
O que falta saber
Algumas dúvidas ainda pairam no ar. Ainda não há confirmação oficial sobre quantos episódios a nova temporada terá, nem se haverá um plano de distribuição simultânea fora do Japão. Também não sabemos se o dub em inglês será regravado ou se reutilizarão parte do áudio antigo.
Por enquanto, a melhor estratégia é marcar o calendário, assistir ao trailer novamente (de preferência com volume no máximo) e preparar o estoque de snacks para a maratona. Quando a hora chegar, a única coisa que não podemos prever é se Beerus vai acabar pedindo um lanche ou um planeta inteiro.
Fonte: comunicado de imprensa da Toei Animation


