TL;DR: No décimo episódio de Smoking Behind the Supermarket with You, Sasaki se depara com o gerente de produtos Obobata entre caixas de tangerinas, enquanto Goto, a gestora da loja, desperta um inesperado romance interno.
O que aconteceu
O capítulo abre com Sasaki percebendo que o fim de ano chegou sem avisar – a típica correria de quem deixa o trabalho tomar conta da vida. Ele acaba cruzando o caminho de Obata, o responsável pelos produtos frescos, que está atolado preparando uma avalanche de tangerinas para a próxima promoção. A cena tem aquele clima de “golden retriever energy”, onde ambos trocam olhares e piadinhas enquanto tentam não derrubar a fruta.
Obata, além de ser um pouco irritante, revela que tem uma queda silenciosa pela gerente Goto, que comanda a loja como uma verdadeira "business baddie". Enquanto isso, Sasaki lembra de um antigo supermercado que já existiu ali, o que faz Yamada (em modo Tayama) aparecer de repente para cutucar o protagonista sobre a conversa com Obata. O resultado? Sasaki tenta encantar Yamada, mas acaba empurrando Tayama para um clássico espiral tsundere.
O restante do episódio mergulha na mente de Obata: ele tenta se aproximar de Goto depois de vê‑la vulnerável ao ler um mangá que a fez chorar. A revelação de que Goto também tem seus próprios momentos de fraqueza traz um toque de humanidade que falta em muitas narrativas de personagens “superpoderosos”. No fim, o autor deixa um pedido claro – reduzir o volume da voz de Obata nos próximos capítulos.
Como chegamos aqui
Desde o início da série, Smoking Behind the Supermarket with You tem brincado com a ideia de um ambiente cotidiano (um supermercado) como palco para dramas internos e romances inesperados. O primeiro episódio introduziu Sasaki como um funcionário sobrecarregado, mas com um coração mole, e rapidamente estabeleceu o tom de humor ácido misturado com momentos de sentimento genuíno.
Ao longo das primeiras nove entregas, vimos:
- O surgimento de um triângulo amoroso entre Sasaki, Tayama e Yamada.
- Um foco crescente nos bastidores da loja, incluindo a rivalidade entre gerentes.
- Vários momentos de “soft‑boi” onde personagens exageram reações emocionais, gerando tanto risos quanto um leve cansaço para quem acompanha.
Esses elementos criaram a expectativa de que o décimo episódio traria uma nova camada de profundidade, especialmente ao introduzir Obata como um possível mentor para Sasaki e ao humanizar Goto, que até então era vista apenas como a “chefe implacável”.
O que vem depois
Com a temporada se encaminhando para o clímax, os roteiristas parecem estar preparando um desenrolar onde os personagens terão que enfrentar não só as pressões do trabalho, mas também suas próprias inseguranças. Se o próximo passo for reduzir a frequência dos gritos de Obata, como o crítico sugeriu, podemos esperar:
- Um foco maior nas relações entre Sasaki e Goto, possivelmente explorando um romance mais sutil.
- Desenvolvimento de Yamada/Tayama, que ainda tem espaço para evoluir além do estereótipo tsundere.
- Mais momentos “realistas” de apoio mútuo entre colegas de trabalho, algo que o autor destacou como raro em animes de ambiente corporativo.
Além disso, a série ainda tem alguns episódios para fechar a temporada, então pode haver surpresas envolvendo outros funcionários da loja, talvez até um retorno ao antigo supermercado mencionado por Sasaki.
Para ficar no radar
Se você acompanha Smoking Behind the Supermarket with You no Crunchyroll, vale ficar de olho nas próximas atualizações de legenda, já que a série costuma lançar novos episódios semanalmente. Também é interessante conferir o fórum da ANN, onde a comunidade já está debatendo se Obata vai se tornar um personagem recorrente ou se será descartado rapidamente.
Por fim, se curtir análises com humor seco e referências a memes (tipo aquele “*when you realize you’re the only one not yelling*”), siga o Lucas DeRuyter nas redes sociais – ele costuma publicar insights rápidos sobre cada episódio logo após o lançamento.
“É raro ver um anime que mostre um chefe ‘business baddie’ chorando por causa de um mangá. Isso me fez lembrar da minha própria vida adulta.” – Comentário de fã no fórum da ANN
Até a próxima análise, e lembrem‑se: se o volume da loja subir demais, é só colocar o fone de ouvido e curtir a vibe do supermercado sem gritos.
