O remake coreano de "The Intern" tem estreia marcada para 16 de setembro nos cinemas, trazendo Choi Min Sik como um estagiário sênior de 37 anos de carreira que ingressa na empresa de moda comandada pela CEO workaholic vivida por Han So Hee. Novas imagens divulgadas revelam os papéis de Kim Geum Soon, como a barista acolhedora do escritório, e Han Ji Eun, em participação especial como a modelo exclusiva da marca que desafia a chefe com franqueza brutal.
Fato: The Intern estreia em 16 de setembro com elenco de peso
A distribuidora confirmou a data de lançamento do longa-metragem para 16 de setembro. A trama acompanha Gi Ho (Choi Min Sik), um profissional experiente que aceita um programa de estágio sênior na WOO22, marca de moda que se tornou um "dark horse" — termo do mercado para um concorrente inesperado que cresce rápido — em apenas três anos sob o comando de Sun Woo (Han So Hee). O filme é uma refilmagem da comédia dramática homônima de 2015, estrelada por Robert De Niro e Anne Hathaway, mas ambientada no universo corporativo coreano contemporâneo.
As fotos promocionais liberadas mostram a interação entre Gi Ho e Hee Sook (Kim Geum Soon), a barista interna da WOO22. Ela é descrita como a única colega de idade próxima a Gi Ho no ambiente jovem da startup e alguém que conhece o lado mais humano da CEO Sun Woo. Em uma das cenas, os dois aparecem compartilhando marmitas no refeitório, sugerindo uma química inesperada entre o novato veterano e a funcionária que mantém o café — e o clima — da empresa funcionando.
Contexto: por que importa um remake coreano de "The Intern"
O original de 2015, dirigido por Nancy Meyers, faturou mais de 194 milhões de dólares globalmente ao explorar o choque de gerações no Vale do Silício. A versão coreana troca o cenário de e-commerce por uma marca de moda emergente, setor que move bilhões na Coreia do Sul e dita tendências globais via K-pop e dramas. A escolha de Choi Min Sik — ícone de "Oldboy", "A Serva" e "O Almirante" — para o papel que foi de De Niro sinaliza ambição dramática: o ator costuma fugir de comédias leves, o que sugere um roteiro com mais peso emocional do que o original hollywoodiano.
Han So Hee, por sua vez, consolida a transição de coadjuvante em dramas de vingança ("The World of the Married") para protagonista de filmes comerciais de grande orçamento. Dirigir uma CEO de moda aos 30 e poucos anos exige equilibrar autoridade e vulnerabilidade, algo que a atriz tem demonstrado em projetos recentes. A direção fica a cargo de Kim Do Young, conhecido por sensibilidade em retratar relações humanas em ambientes de trabalho.
- Choi Min Sik vive Gi Ho, estagiário sênior com 37 anos de experiência prévia.
- Han So Hee interpreta Sun Woo, CEO workaholic da marca WOO22.
- Kim Geum Soon faz Hee Sook, barista interna e ponte emocional do escritório.
- Han Ji Eun aparece como Baek Ru Da, modelo exclusiva da marca, em participação especial.
Reação dos fãs e mercado: elogios de peso antes da estreia
A divulgação dos stills gerou repercussão imediata nas comunidades de fãs de cinema coreano. O ponto mais comentado foi o depoimento do próprio Choi Min Sik sobre Kim Geum Soon: o veterano a chamou de "atriz com capacidade de atuação monstruosa" — elogio raro vindo de um ator de seu calibre, conhecido por ser exigente com colegas de cena. O diretor Kim Do Young reforçou: "é uma atriz incrível que causa impacto tremendo mesmo com aparição breve".
Sobre Han Ji Eun, o diretor destacou "energia incomparável e charme excêntrico". A atriz, vista recentemente em "Study Group" (disponível no Viki), vive Baek Ru Da, a modelo que olha nos olhos da CEO e dispara: "Nem sei que imagem você quer passar, não tem impacto. CEO, você perdeu o toque?". A franqueza da personagem promete ser o contraponto cômico e cortante à tensão entre Gi Ho e Sun Woo. Fãs apontam que a dinâmica "modelo que não tem medo da chefe" rende memes e cenas de roubo de cena.
"A energia dela eleva o filme instantaneamente, mesmo com tempo curto de tela." — Kim Do Young, diretor
O que esperar da dinâmica intergeracional na WOO22
O coração do filme deve residir na relação improvável entre Gi Ho e Sun Woo. Ele traz analogia, paciência e rede de contatos analógicos; ela traz velocidade, dados e visão de marca global. O diferencial coreano tende a aprofundar o han — conceito cultural de ressentimento/mágoa profundos — nas motivações de Gi Ho para voltar ao mercado aos 60 e poucos anos, algo que o original americano tratava com mais leveza.
A presença de Kim Geum Soon como Hee Sook adiciona uma camada de "família escolhida" no escritório. Em dramas coreanos, a figura da funcionária mais velha que alimenta (literal e emocionalmente) os mais novos é um arquétipo poderoso (ajumma acolhedora). Já Han Ji Eun entra como o caos externo: a modelo que expõe as falhas da marca na cara da dona, forçando Sun Woo a sair da bolha de controle.
Datas e o que vem depois
A estreia nos cinemas coreanos está confirmada para 16 de setembro. Ainda não há data oficial para lançamento no Brasil, nem confirmação de qual streaming adquirirá os direitos pós-janela cinematográfica — candidatos naturais são Netflix, Disney+ ou Viki, plataformas que costumam licenciar filmes comerciais coreanos de grande elenco. Enquanto isso, fãs de Han Ji Eun podem conferir "Study Group" no Viki para calibrar expectativas sobre o timbre cômico da atriz. Para quem nunca viu o original de 2015, vale assistir antes para comparar como a cultura corporativa coreana reescreve o choque de gerações.
