O remake de The Magnificent Seven (2016) chegou às telas há dez anos, trazendo Denzel Washington como líder de um grupo de mercenários. Apesar do elenco estrelado, o filme ainda não alcançou o peso cultural do clássico de 1960 dirigido por John Sturges.
The Magnificent Seven (1960) – clássico de John Sturges
Lançado em 1960, o western de John Sturges adaptou a trama de Seven Samurai (1954) de Akira Kurosawa para o Velho Oeste americano. A história acompanha um vilarejo ameaçado por bandidos que pretende saquear toda a colheita. Para se defender, os moradores contratam sete pistoleiros experientes.
O filme se destacou pela fotografia em widescreen, pela trilha de Elmer Bernstein e por um elenco que incluía Steve McQueen, Charles Bronson, James Coburn e Eli Wallach. A combinação de ação, humor e momentos de tensão garantiu ao longa um lugar permanente nas listas de melhores westerns de todos os tempos.
The Magnificent Seven (2016) – remake de Antoine Fuqua
Dez anos atrás, Antoine Fuqua, conhecido por Training Day, trouxe sua versão moderna da história. Denzel Washington interpreta Sam Chisolm, um caçador de recompensas que reúne um grupo diverso: Chris Pratt como o pistoleiro Joshua Faraday, Vincent D'Onofrio como o caçador Jack Horne, Ethan Hawke como o atirador Goodnight Robicheaux, Byung-hun Lee como o lançador de facas Billy Rocks, Manuel Garcia‑Rulfo como o pistoleiro mexicano Vasquez e Martin Sensmeier como o guerreiro Comanche Red Harvest.
O filme recebeu 64% no Rotten Tomatoes e nota "A-" no CinemaScore, mas não atingiu as expectativas de bilheteria, arrecadando cerca de US$ 162 milhões contra um orçamento próximo a US$ 100 milhões. A crítica mais recorrente aponta que, embora Washington brilhe, o destaque visual e narrativo acaba sendo ofuscado pelos demais membros do elenco.
Comparativo entre as duas versões
| Aspecto | 1960 – John Sturges | 2016 – Antoine Fuqua |
|---|---|---|
| Direção | John Sturges, mestre do western clássico | Antoine Fuqua, diretor de ação contemporânea |
| trilha sonora | Elmer Bernstein – tema icônico e orquestrado | James Horner – mistura de orquestra e elementos modernos |
| Elenco principal | Steve McQueen, Charles Bronson, James Coburn, Eli Wallach | Denzel Washington, Chris Pratt, Vincent D'Onofrio, Ethan Hawke, Byung‑hun Lee |
| Recepção crítica | Amplamente aclamado, considerado um dos melhores westerns | Recebido de forma mista; elogiado por performances, criticado por falta de originalidade |
| Bilheteria | Sucesso comercial, consolidando o gênero | Desempenho abaixo do esperado, apesar de orçamento alto |
| Abordagem temática | Foco na honra dos samurais transposto ao oeste | Enfatiza diversidade do elenco e ação contemporânea |
Vereditos: o melhor pra cada perfil
Se você é um purista do western, o clássico de 1960 ainda é a referência definitiva. A direção de Sturges, a fotografia em technicolor e a trilha de Bernstein criam uma experiência atemporal que nenhum remake consegue superar.
Para quem busca entretenimento leve e elenco de peso, o filme de 2016 oferece ação rápida, humor e representatividade. Denzel Washington lidera com carisma, e a presença de Chris Pratt garante momentos de leveza que agradam ao público moderno.
Já os cinéfilos interessados em análise comparativa, podem assistir ambos e observar como a mesma narrativa foi adaptada para diferentes épocas, estilos de direção e expectativas de público.
Para ficar no radar
Embora o remake não tenha alcançado o status de clássico, ele permanece disponível em plataformas de streaming, como Fubo, e pode ser alugado no Prime Video. Vale a pena conferir se você curte westerns com um toque contemporâneo e um elenco estrelado.
Além disso, a história original de Seven Samurai continua sendo uma referência essencial para entender a evolução desse arquétipo narrativo, desde o Japão feudal até o Velho Oeste americano.
FAQ
- Qual a principal diferença entre o original de 1960 e o remake de 2016? O original foca na estética clássica do western e na honra dos personagens, enquanto o remake enfatiza diversidade de elenco e ação mais acelerada.
- Onde posso assistir ao filme de 2016? Atualmente o longa está disponível para streaming no Fubo e para aluguel no Prime Video.
- O filme de 2016 recebeu boas avaliações? Obteve 64% no Rotten Tomatoes e nota "A-" no CinemaScore, indicando recepção mista, com elogios à performance de Washington e críticas à falta de originalidade.
