William Shatner, antes de comandar a ponte da Enterprise, interpretou Alexey na adaptação cinematográfica de The Brothers Karamazov (1958). A produção, dirigida por Richard Brooks, compete com outra adaptação clássica de sua carreira: Oedipus Rex (1957), dirigida por Tyrone Guthrie.
Oedipus Rex (1957) – detalhes da produção
O filme de 1957 foi uma versão filmada da peça de Sófocles, baseada na adaptação poética de William Butler Yeats. Shatner integrou o coro mascarado, sem protagonismo, mas participou de um projeto que recebeu elogios por sua fidelidade ao texto clássico.
- Diretor: Tyrone Guthrie
- Ano: 1957
- Função de Shatner: membro do coro mascarado
- Estúdio: Metro‑Goldwyn‑Mayer
- Duração: cerca de 90 minutos
The Brothers Karamazov (1958) – detalhes da produção
Adaptado do romance de Fyodor Dostoevsky, o filme de 1958 trouxe Shatner como Alexey, o irmão mais novo, ao lado de Yul Brynner (Dmitri) e Richard Basehart (Ivan). A produção foi um grande investimento da MGM, com 145 minutos de duração e elenco de peso.
- Diretor: Richard Brooks
- Ano: 1958
- Função de Shatner: Alexey Karamazov
- Co‑estrelas: Yul Brynner, Richard Basehart, Lee J. Cobb, Claire Bloom, Maria Schell
- Roteiro: adaptação da tradução de 1912 de Constance Garnett
- Duração: 145 minutos
Comparativo entre Oedipus Rex (1957) e The Brothers Karamazov (1958)
| Aspecto | Oedipus Rex (1957) | The Brothers Karamazov (1958) |
|---|---|---|
| Diretor | Tyrone Guthrie | Richard Brooks |
| Fonte literária | Tragédia de Sófocles (adaptação de W.B. Yeats) | Romance de Fyodor Dostoevsky (tradução de Constance Garnett) |
| Função de Shatner | Coral mascarado (papel secundário) | Alexey Karamazov (personagem central) |
| Elenco principal | Sem grandes estrelas de Hollywood | Yul Brynner, Richard Basehart, Lee J. Cobb, Claire Bloom |
| Duração | ~90 min | 145 min |
| Recepção crítica | Elogios por fidelidade ao clássico | Críticas mistas; elogios ao elenco, mas apontado como simplificação da obra |
Vereditos: o melhor pra cada perfil
Para quem busca a primeira aparição de Shatner em um papel de destaque, The Brothers Karamazov (1958) oferece maior visibilidade, já que ele interpreta um dos protagonistas e divide tela com Yul Brynner. Já os apreciadores de adaptações teatrais e da poesia de Yeats podem preferir Oedipus Rex (1957), que mantém a estrutura do coro clássico e tem um tom mais experimental.
- Entusiastas de cinema clássico: The Brothers Karamazov, pela produção de grande escala e elenco estelar.
- Fãs de teatro e literatura antiga: Oedipus Rex, pela abordagem poética de Yeats.
- Curiosos sobre a carreira de Shatner: assistir ambos para observar a evolução de sua presença em tela.
Para ficar no radar
Ambas as obras permanecem disponíveis em acervos de clássicos de Hollywood e podem ser encontradas em serviços de streaming que oferecem catálogos de filmes antigos. A leitura de The Brothers Karamazov ainda é recomendada para contextualizar as diferenças entre o romance e a adaptação de 1958.
FAQ
- Qual foi o primeiro papel de destaque de William Shatner no cinema? Alexey em The Brothers Karamazov (1958) é geralmente considerado seu primeiro papel de destaque.
- O filme The Brothers Karamazov recebeu indicações ao Oscar? Lee J. Cobb recebeu uma indicação ao Oscar de Melhor Ator Coadjuvante por sua interpretação de Fyodor.
- Onde posso assistir Oedipus Rex (1957)? O filme costuma estar disponível em plataformas que oferecem clássicos de Hollywood ou em coleções de dvds de filmes dos anos 1950.
